• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• stoic calm

İngilizce-Almanca sözlük "stoic calm"

"stoic calm" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: call Ya da: calc-?

„Stoic“: adjective

Stoic

[ˈstouik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

stoisch Başka örnek...

---

• stoisch

  Stoic philosophy | PhilosophiePHIL
  Stoic philosophy | PhilosophiePHIL

Örnekler

• a Stoic philosopher

  ein Stoiker
  a Stoic philosopher

• Stoic syn vgl. → bkz „impassive“
  Stoic syn vgl. → bkz „impassive“

Örnekler

• stoic

  gleichmütig, unerschütterlich, stoisch
  stoic

„Stoic“: noun

Stoic

[ˈstouik]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Stoiker Başka örnek...

---

• Stoikermasculine | Maskulinum m

  Stoic philosophy | PhilosophiePHIL
  Stoic philosophy | PhilosophiePHIL

Örnekler

• stoic

  gleichmütigeror | oder od unerschütterlicher Mensch, Stoiker(in)
  stoic

„calm“: noun

calm

[kɑːm]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Stille, Ruhe Windstille

---

• Stillefeminine | Femininum f

  calm

  Ruhefeminine | Femininum f

  calm
  calm

Örnekler

• the calm before the storm

  die Ruhe vor dem Sturm
  the calm before the storm

• Windstillefeminine | Femininum f

  calm nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  calm nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Örnekler

• dead calm

  Flaute, völlige (Wind)Stille
  dead calm

„calm“: adjective

calm

[kɑːm]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

still, ruhig windstill ruhig, gelassen, ruhig, friedlich, mild, sanft, gelassen seelenruhig

---

• still, ruhig

  calm
  calm

Örnekler

• to become calm

  sich beruhigen
  to become calm

• windstill

  calm windless
  calm windless

• ruhig, gelassen

  calm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  calm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• ruhig, friedlich, mild, sanft, gelassen, seelenruhig

  calm placid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  calm placid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• calm syn → bkz „peaceful“
  calm syn → bkz „peaceful“
• calm → bkz „serene“
  calm → bkz „serene“
• calm → bkz „tranquil“
  calm → bkz „tranquil“

„calm“: transitive verb

calm

[kɑːm]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beruhigen... jemandes Gemüt beruhigen...

---

Örnekler

• often | oftoft calm down

  beruhigen, besänftigen
  often | oftoft calm down
• to calm sb’s mind

  jemandes Gemüt beruhigen
  to calm sb’s mind

„calm“: intransitive verb

calm

[kɑːm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich legen

---

Örnekler

• often | oftoft calm down of person

  sich beruhigen, ruhig werden
  often | oftoft calm down of person

• sich legen

  calm of feeling
  calm of feeling

„calmness“: noun

calmness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ruhe, Stille Gemütsruhe

---

• Ruhefeminine | Femininum f

  calmness

  Stillefeminine | Femininum f

  calmness
  calmness

• Gemütsruhefeminine | Femininum f

  calmness composure
  calmness composure

„Calme“: Femininum

Calme

[ˈkalmə]Femininum | feminine f <Calme; Calmen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

calm

---

• calm

  Calme Meteorologie | meteorologyMETEO
  Calme Meteorologie | meteorologyMETEO

„calming“: adjective

calming

[ˈkɑːmiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beruhigend, beschwichtigend

---

• beruhigend, beschwichtigend

  calming
  calming

„calmative“: noun

calmative

[ˈkælmətiv; ˈkɑːm-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Beruhigungsmittel

---

• Beruhigungsmittelneuter | Neutrum n

  calmative medicine | MedizinMED
  calmative medicine | MedizinMED

„calmative“: adjective

calmative

[ˈkælmətiv; ˈkɑːm-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beruhigend, besänftigend, lindernd, mildernd

---

• selten beruhigend, besänftigend, lindernd, mildernd

  calmative
  calmative

„maddening“: adjective

maddening

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unerträglich, zum Verrücktwerden, zum Wahnsinnigwerden

---

• unerträglich, zum Verrücktwerden, zum Wahnsinnigwerden

  maddening
  maddening

Örnekler

• it is maddening

  es ist zum Verrücktwerden
  it is maddening
• he was maddeningly calm

  er war unerträglich ruhig
  he was maddeningly calm

„oasis“: noun

oasis

[oˈeisis; ˈouəsis]noun | Substantiv s <oases [-siːz]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Oase

---

• Oasefeminine | Femininum f

  oasis
  oasis

Örnekler

• an oasis of calm

  eine Oase der Ruhe
  an oasis of calm

„traffic calming“: noun

traffic calming

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verkehrsberuhigung

---

• Verkehrsberuhigungfeminine | Femininum f

  traffic calming
  traffic calming

Örnekler

• area with traffic calming

  verkehrsberuhigte Zone
  area with traffic calming

„calm down“: transitive verb

calm down

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beruhigen

---

• beruhigen

  calm down
  calm down

„calm down“: intransitive verb

calm down

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich beruhigen, abflauen

---

• sich beruhigen

  calm down
  calm down
• abflauen Wind

  calm down
  calm down